Situación Actual:

  • A partir del 26 de marzo a las 5 p.m., Durham se encuentra bajo la Orden ejecutiva 204 de Carolina del Norte hasta al menos el 30 de abril.
  • Se debe continuar siguiendo las tres Ms - usar Mascarilla, lavarse las Manos, y Mantener una distancia social de 6 pies (2m).
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

MANTÉNGASE INFORMADO

La principal prioridad de la Ciudad de Durham es mantener los servicios esenciales para nuestra comunidad mientras protegemos la salud y seguridad de nuestros residentes y empleados. Manténgase informado sobre la situación actual de Durham, la Orden modificada de permanecer en el hogar y servicios de la ciudad impactados por COVID-19.

  1. Situación Actual
  2. Orden Ejecutiva 204
  3. Actualizaciones de la ciudad de Durham

Las 3 Ms

Durham se encuentra bajo la Orden ejecutiva 204 de Carolina del Norte hasta al menos el 30 de abril.

  • Se debe continuar siguiendo las tres Ms - usar Mascarilla, lavarse las Manos, y Mantener una distancia social de 6 pies (2m).
  • Se debe usar una mascarilla cada vez que esté con alguien que no sea del mismo hogar que usted.
  • El límite de reunión masiva en interiores es de 50 personas en espacios interiores y de 100 personas al aire libre.
  • El vestíbulo del ayuntamiento va a permanecer abierto en horas limitadas y solo para ciertos servicios. Encuentre todos los detalles de los servicios e instalaciones de la Ciudad a continuación.
  • Para reportar sobre violaciones a la Orden de permanecer en el hogar de la Ciudad o el Condado de Durham, puede llamar a la línea 919-560-4600, que no es usada para emergencias.
  • El Equipo de trabajo de recuperación y renovación continúa guiando la recuperación de nuestra comunidad del COVID-19.
 


Yellow Horizontal Divider Line

ENLACES PARA INFORMACIÓN GENERAL

Encuentre información general para mantener a su familia y comunidad segura y saludable.

Yellow Horizontal Divider Line

INICIATIVAS

Juntos podemos tomar medidas para mantener seguros a nuestros residentes. Vea qué iniciativas están en marcha.

Yellow Horizontal Divider Line

RECURSOS DE SALUD

Para obtener actualizaciones e información adicional sobre COVID-19, se alienta a los residentes a visitar los recursos oficiales de salud pública.